1 00:02:27,310 --> 00:02:28,310 Vielen Dank 2 00:03:07,960 --> 00:03:14,200 Der einzige Besucher ist... 3 00:03:31,179 --> 00:03:32,179 Fräulein Marie. 4 00:03:32,800 --> 00:03:37,560 Freulein Marie bittet um ihre Moral Unterstützung, da sie heute zum ersten Mal 5 00:03:37,560 --> 00:03:41,060 Mal im Striptease auftritt. Sie kommt nämlich aus Prag. 6 00:03:41,820 --> 00:03:43,680 Freulein Marie, warum habe ich gebissen? 7 00:04:15,989 --> 00:04:17,390 Vielen Dank 8 00:04:44,610 --> 00:04:46,010 Hallo. 9 00:05:32,270 --> 00:05:35,550 Und was bist du? 10 00:05:36,970 --> 00:05:40,350 Einige oder Amerikaner? 11 00:05:40,690 --> 00:05:42,650 Ist es dir egal? 12 00:06:33,870 --> 00:06:35,570 Und was machen wir hier? 13 00:07:03,050 --> 00:07:07,630 Ich habe an der Fakultät für Wahrheit studiert. Du bist für uns gekommen. 14 00:07:08,050 --> 00:07:09,910 Warum kannst du uns nicht leben? 15 00:07:17,790 --> 00:07:20,370 Ich vertraue den Tschechen, die hier gut leben. Wovon? 16 00:07:20,810 --> 00:07:22,530 Möglicherweise gibt es verschiedene Optionen. 17 00:07:23,350 --> 00:07:25,370 Zum Beispiel... Spionage. 18 00:07:27,690 --> 00:07:30,270 Ich denke, es ist sogar noch besser wenn wir ein Spiel machen würden. 19 00:07:33,610 --> 00:07:35,350 Und jetzt gibt es noch eine weitere Option. Welche Art? 20 00:07:35,690 --> 00:07:37,750 Bitte. Steigen Sie aus dem Auto. 21 00:07:41,230 --> 00:07:42,890 Und jetzt? 22 00:07:52,970 --> 00:07:54,210 Ich kann die Anzeigen immer noch für Sie lesen. 23 00:07:55,270 --> 00:07:56,710 Du fängst an, mich zu verärgern. 24 00:07:57,070 --> 00:07:58,750 Ich werde feststellen, dass ich zu Ihrer Kenntnis gelangen werde. 25 00:08:05,960 --> 00:08:06,960 Alle sind auf der Jagd. 26 00:08:07,960 --> 00:08:12,220 Dein Name zeuge, dein Königreich komme. An den Streamer! 27 00:08:13,760 --> 00:08:15,440 Sei verflucht! 28 00:09:01,040 --> 00:09:05,680 Also spring! Mach weiter! Ich werde springen! Aber du Du springst nicht! Du springst nicht! 29 00:09:30,760 --> 00:09:34,140 Jaja, Herr Prima, denken Sie nach. 30 00:09:35,360 --> 00:09:36,620 Erinnern Sie sich doch. 31 00:09:37,960 --> 00:09:38,960 Sprechen Sie. 32 00:09:40,480 --> 00:09:41,480 Denken Sie. 33 00:09:43,020 --> 00:09:44,520 Erinnern Sie sich doch. 34 00:09:46,100 --> 00:09:47,100 Sprechen Sie. 35 00:09:49,160 --> 00:09:50,300 Denken Sie. 36 00:09:51,760 --> 00:09:53,400 Erinnern Sie sich doch. 37 00:10:17,930 --> 00:10:22,150 Der Ball ist rund und endet daher nie. 38 00:11:14,360 --> 00:11:21,160 nie enden wollend und daher auch voller Ferne, Fülle weit weg 39 00:11:21,200 --> 00:11:23,980 um die es den Leuten offenbar geht. 40 00:11:30,300 --> 00:11:35,540 Manchmal kommt es den Menschen vor, als ob sie schlafen würden. 41 00:11:40,560 --> 00:11:46,000 Wie im Schlaf gehen sie, und zwar kreuz und quer Ich überquere die Grenze. 42 00:11:50,700 --> 00:11:56,520 Durchquere und kreuz und quer diese glatte Kugel, 43 00:11:56,720 --> 00:12:03,100 vergeblich suchen 44 00:12:03,100 --> 00:12:05,780 Fata Morgana ihrer fernen Vergangenheit. 45 00:12:36,810 --> 00:12:42,210 Diejenigen von deinen Fernen, die nie sie sehen es nicht. 46 00:12:46,310 --> 00:12:50,950 Sie werden keinen Blick darauf erhaschen, weil sie zu nah sind. 47 00:13:19,530 --> 00:13:26,510 Zu nah wie ihre eigenen Gesichter ihre eigenen 48 00:13:26,510 --> 00:13:30,210 die Gesichter, die er dabei verliert. 49 00:13:34,750 --> 00:13:41,510 Wenn sie darauf schwimmen und entlang gleiten Ball, danach 50 00:13:41,510 --> 00:13:45,010 ein glatter Ball, der abrupt endet. 51 00:13:46,280 --> 00:13:52,460 wenn man aus einem bezaubernden Schlaf erwacht, welche auf 52 00:13:52,460 --> 00:13:57,120 Es war kein Unfall, es war nicht nur ein Traum. 53 00:14:27,470 --> 00:14:28,650 Captain, er ist hier. 54 00:15:01,990 --> 00:15:03,490 Gilde? Lange Auszeit? 55 00:15:03,690 --> 00:15:04,690 Lang. 56 00:15:05,170 --> 00:15:06,170 Ausländisch? 57 00:15:07,050 --> 00:15:08,390 Haben Sie schon einmal für uns gearbeitet? 58 00:15:08,590 --> 00:15:09,650 Natürlich, Herr Kubis. 59 00:15:23,170 --> 00:15:25,150 Terafranto, das ist fantastisch. 60 00:15:43,580 --> 00:15:46,180 Dein Vater, Franto, ist gestorben. 61 00:15:48,060 --> 00:15:49,240 Maria heiratete erneut. 62 00:15:55,690 --> 00:15:57,150 Wo ist Ihr Job-Kapitän? 63 00:15:57,890 --> 00:15:58,890 Zu viel Limonade? 64 00:15:59,390 --> 00:16:00,390 Das ist ausreichend. 65 00:16:02,730 --> 00:16:04,870 Wir haben einige Probleme in Ihrem Land. 66 00:16:05,850 --> 00:16:08,430 Wir haben einige Materialien, die wir wollten aus Ihrer Luftfahrt. 67 00:16:10,350 --> 00:16:13,570 Einer deiner Jungs wurde gerufen vor dem Besuch Mikrofilm. 68 00:16:13,810 --> 00:16:16,270 Andere werden gerufen und verursacht Betrieb. 69 00:16:17,810 --> 00:16:19,550 Ein Besucher aus Prag spricht über Hilfe. 70 00:16:20,970 --> 00:16:22,370 Ist das nicht eine leichte Aufgabe? 71 00:16:23,020 --> 00:16:26,160 Es ist eine Frage des Mikrofilms und der Kreation stark, nicht hart. 72 00:16:26,820 --> 00:16:31,260 Mit diesem Verstand... können Sie legal gehen. 73 00:16:33,000 --> 00:16:35,120 Wenn Sie nichts dagegen haben. 74 00:16:37,380 --> 00:16:39,340 Was soll ich als Kapitän anstreben? 75 00:16:39,740 --> 00:16:40,760 Wie Braunschweig. 76 00:16:41,520 --> 00:16:42,920 Braunschweig? Ja. 77 00:16:43,860 --> 00:16:46,540 In deinem Fieber hast du mit einem Menschen gesprochen mit dem Namen Braunschweig. 78 00:16:47,420 --> 00:16:48,640 Irgendein strahlender Heiliger. 79 00:17:02,760 --> 00:17:04,200 Hallo gnädige Frau 80 00:17:35,950 --> 00:17:40,030 ist schließlich, wie jede Propaganda, beabsichtigt für einen Mann von der Straße. 81 00:17:41,350 --> 00:17:46,170 Die tschechoslowakische Realität ist natürlich viel komplizierter. Und für uns, unsere 82 00:17:46,170 --> 00:17:51,810 Arbeit ist die bestimmende Desillusionierung der Massen aufgrund geistiger Unfreiheit i 83 00:17:51,810 --> 00:17:52,850 physischer Terror. 84 00:18:02,250 --> 00:18:03,250 Brant! 85 00:18:05,420 --> 00:18:06,480 Alle Köpfe gesenkt! 86 00:18:39,560 --> 00:18:40,560 Wer ist es? 87 00:18:46,040 --> 00:18:49,160 Rudi Kopacek Clown Revival, meine Zukunft Partner. 88 00:18:49,780 --> 00:18:52,060 Ursprünglich aus Böhmen stammend, floss es nach dem ersten Krieg zu Welt. 89 00:18:52,260 --> 00:18:55,180 Sein Bruder Stellvertreter, Herrin Bezirk Der Plan. 90 00:18:55,760 --> 00:18:57,000 Kopacek bringt ihm Geld. 91 00:18:57,980 --> 00:19:02,380 Seine Tochter Luisa, gebürtig aus Tschechien, Sie wollte Tänzerin werden. Nach seinem Tod 92 00:19:02,380 --> 00:19:03,520 Mutter, Partnerin ihres Vaters. 93 00:19:04,010 --> 00:19:05,890 Einzelner, verschlossener Einzelgänger. 94 00:19:21,130 --> 00:19:22,570 Gut, Franto. 95 00:19:29,050 --> 00:19:30,490 Mickey-Mouse-Abteilung. 96 00:19:31,670 --> 00:19:32,690 Kubesh. 97 00:19:36,350 --> 00:19:38,490 Kapitän, Bransvik ist bereit. 98 00:19:40,630 --> 00:19:41,630 Ja. 99 00:19:42,590 --> 00:19:43,590 Franto. 100 00:19:48,070 --> 00:19:50,510 Brunswick, Kapitän. Sehr morgen, meine Güte Junge. 101 00:19:50,770 --> 00:19:51,770 Du kommst bestimmt wieder zurück. 102 00:19:53,290 --> 00:19:54,290 Ja. 103 00:19:55,430 --> 00:19:56,790 Das spielt keine Rolle, Captain. 104 00:20:10,380 --> 00:20:11,380 Vielen Dank 105 00:20:45,930 --> 00:20:48,970 Ich kann jetzt für die erste Mehrheit zurückkehren Weg nach Prag. 106 00:20:49,770 --> 00:20:52,470 Oh mein Gott. 107 00:21:40,640 --> 00:21:44,220 Ich bin so furchtbar nervös, ich bin so nervös 108 00:21:44,830 --> 00:21:46,350 dass ich jetzt wieder nach Prag kommen würde. 109 00:21:48,530 --> 00:21:49,530 Prag. 110 00:22:13,580 --> 00:22:16,300 Der Vorstellungstag ist um 16 und 20 Uhr. 111 00:22:16,800 --> 00:22:17,800 Der Vorverkauf beginnt. 112 00:23:05,260 --> 00:23:08,920 Es fanden ausländische Gäste und Journalisten statt eine sehr herzliche Atmosphäre. 113 00:23:09,940 --> 00:23:11,140 Neuigkeiten aus der Heimat. 114 00:23:11,720 --> 00:23:14,920 Regionalkomitees der Gewerkschaften in Brünn gewährt an 42. 115 00:23:15,560 --> 00:23:20,560 den Jahrestag des Großen Oktobers für weitere sechs Kollektive den Titel Sozialistische Brigade 116 00:23:20,560 --> 00:23:25,500 Arbeit. Unter den Preisträgern ist sie vorbildlich das Stuckateurteam von František Vytoula z 117 00:23:25,500 --> 00:23:29,820 Tintenstab. In Genossenschaftsläden Sie haben das Gerät in den 9 Monaten dieses Jahres verkauft 118 00:23:29,820 --> 00:23:32,020 Waren im Wert von fast 18 Milliarden Kronen. 119 00:23:32,750 --> 00:23:38,810 Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ist dies der Fall das sind 750 Millionen Kronen mehr. Nur im ersten 120 00:23:38,810 --> 00:23:43,650 Im ersten Halbjahr wurden beispielsweise fünf Einheiten verkauft eintausendfünfhundert menschliche Wäscher, drei 121 00:23:43,650 --> 00:23:49,410 eintausendsechshundert selbstgemachte Eiszapfen und auch Fr zweitausendzweihunderteinhundertstelzwei mehr als 122 00:23:49,410 --> 00:23:55,130 Letztes Jahr. Unsere berühmte Branche wird als nächstes kommen Jahr nur viermal mehr als 123 00:23:55,130 --> 00:23:56,250 sog. Vorkriegszeit 124 00:23:56,550 --> 00:23:58,710 freies Unternehmertum. 125 00:24:30,580 --> 00:24:31,580 Vielen Dank 126 00:24:32,430 --> 00:24:33,590 Es ist einfach 127 00:24:33,590 --> 00:24:42,010 Angelegenheit 128 00:24:42,110 --> 00:24:43,250 Wie schnell wirst du kommen 129 00:25:16,040 --> 00:25:19,060 Trocknen Sie sich das Zirkus variete Welt. 130 00:26:43,190 --> 00:26:46,550 Wenn du dich daran erinnerst, kannst du dir das sagen Du wirst daran erinnert, dass Du daran erinnert wirst. 131 00:26:49,590 --> 00:26:51,790 Wenn du dich erinnerst, kann ich mich erinnern. 132 00:26:55,950 --> 00:26:57,910 Wissen Sie, wie unsere Familienreise war? 133 00:26:59,410 --> 00:27:02,510 Wissen Sie, wie unsere Familienreise war? 134 00:27:02,930 --> 00:27:03,930 Du weisst 135 00:27:07,170 --> 00:27:10,830 Wie war unsere Familienreise? 136 00:27:27,360 --> 00:27:29,440 Frau Kralova! 137 00:27:33,240 --> 00:27:35,320 Frau Kralova! 138 00:27:37,980 --> 00:27:39,380 Frau 139 00:27:39,380 --> 00:27:47,860 Königin! 140 00:28:03,080 --> 00:28:04,080 Und dein fünfter? 141 00:28:05,080 --> 00:28:06,080 Nein. 142 00:28:08,400 --> 00:28:09,400 Niemand. 143 00:28:20,640 --> 00:28:21,640 Guten Morgen. 144 00:28:22,700 --> 00:28:23,720 Flocke, bitte. 145 00:28:23,940 --> 00:28:24,940 Ich habe vergessen zu kaufen. 146 00:28:28,020 --> 00:28:29,060 Ein Stück fehlt. 147 00:28:29,740 --> 00:28:30,960 Also kleben Sie es fest. 148 00:28:35,440 --> 00:28:36,540 Gehen Sie gerne spazieren? 149 00:28:37,760 --> 00:28:39,240 Wir müssen vorsichtig sein. 150 00:28:40,460 --> 00:28:42,400 Machen Sie sonst noch etwas anderes? 151 00:28:46,220 --> 00:28:47,420 Die Polen wurden verhaftet. 152 00:28:49,880 --> 00:28:52,100 Die anderen bekamen Angst. 153 00:28:53,700 --> 00:28:55,140 Wo sind die Mikrofilme? 154 00:28:56,300 --> 00:28:57,940 Sie werden dafür gut bezahlt. 155 00:28:58,740 --> 00:29:00,180 Der Ingenieur hat sie begraben. 156 00:29:00,440 --> 00:29:01,860 Er will sie zerstören. 157 00:29:02,220 --> 00:29:03,620 Er hat auch meine Kupplung verrückt gemacht. 158 00:29:05,200 --> 00:29:06,300 Du gehst alleine zu ihm. 159 00:29:07,700 --> 00:29:09,200 Er bekommt zehn Riesen. 160 00:29:10,480 --> 00:29:11,840 Und was bekomme ich? 161 00:29:12,740 --> 00:29:13,900 Noch zehn. 162 00:29:14,260 --> 00:29:15,780 Auf Ihr Konto bei uns. 163 00:29:16,640 --> 00:29:18,020 Wie schreibst du mir eine Nachricht? 164 00:29:19,840 --> 00:29:21,860 White Swan-Prospekt. 165 00:29:22,920 --> 00:29:24,880 Wenn du es bekommst, kommst du hierher. 166 00:29:26,480 --> 00:29:29,360 Was aber, wenn der Ingenieur sich weigert? 167 00:29:33,500 --> 00:29:34,500 Du drückst nach unten. 168 00:29:35,280 --> 00:29:38,040 www.hradeckralove.org 169 00:31:38,730 --> 00:31:41,990 Sei, sei, ein Wiener Walchit. 170 00:32:09,429 --> 00:32:10,830 Ende. 171 00:32:42,220 --> 00:32:43,220 Vielen Dank 172 00:34:17,190 --> 00:34:20,409 Unsere Geschichte erzählt von Dir, was Du bist ein sprachliches Phänomen, mein Herr König. 173 00:34:21,130 --> 00:34:24,949 Mein Mann wird es mit euch beiden täglich gleich versuchen sich aktiv beschweren. 174 00:34:31,870 --> 00:34:35,850 Lord King, Ihr Vater ist Schmied, nicht wahr? 175 00:34:36,449 --> 00:34:38,810 Nun ja, vor allem sind wir alle Tschechen. 176 00:34:39,530 --> 00:34:43,190 Nach dem Krieg werde ich dich zu meinem Großen mitnehmen Handel. Mit deinen Fähigkeiten bist du im Rückstand 177 00:34:43,190 --> 00:34:44,810 gemachter Mensch Momente. 178 00:34:57,610 --> 00:34:58,610 Unsere essen. 179 00:34:59,930 --> 00:35:01,390 Wo suchen Sie? 180 00:35:02,430 --> 00:35:03,490 Das ist Maria. 181 00:35:04,970 --> 00:35:07,210 Mann, warum packst du sie nicht ein, wenn du gefällt dir 182 00:35:08,930 --> 00:35:11,790 Oder hast du Angst vor deinem eigenen Bruder? 183 00:35:15,290 --> 00:35:16,350 Erlauben Sie Läuse? 184 00:35:21,630 --> 00:35:23,930 Das ist Jungskram, nicht wahr? 185 00:35:24,270 --> 00:35:25,670 Warten Sie, bis es fertig ist. 186 00:35:58,540 --> 00:35:59,540 Wie heißt du? 187 00:36:02,640 --> 00:36:03,640 Marie. 188 00:36:04,160 --> 00:36:05,160 Marie? 189 00:36:06,700 --> 00:36:08,460 Heirate Marie nicht, das ist eine Tatsache. 190 00:36:09,380 --> 00:36:10,380 Und du? 191 00:36:11,920 --> 00:36:12,920 Ich. 192 00:36:14,080 --> 00:36:15,080 Brieftaube. 193 00:36:15,440 --> 00:36:17,520 Fliegst du? Wenn es vorbei ist, werde ich fliegen. 194 00:36:17,900 --> 00:36:20,420 Und es wird ein für alle Mal enden, oder so wird es wieder losgehen? 195 00:36:20,840 --> 00:36:22,240 Nein, es wird nie wieder anfangen. 196 00:36:23,120 --> 00:36:24,840 Ich werde es arrangieren. Als? 197 00:36:26,990 --> 00:36:28,870 Ich gehe um alle Leute herum und sage ihnen, dass du du willst nicht 198 00:36:29,530 --> 00:36:31,470 Dann werden wir alles tun, was wir jetzt tun können wir nicht 199 00:36:32,670 --> 00:36:36,270 Lebe in schönen Häusern, fahre herum die Welt. 200 00:36:36,490 --> 00:36:38,890 Medizin studieren, tanzen, glänzen. 201 00:36:39,930 --> 00:36:42,710 Wir werden immer noch glänzen und niemals Wir werden den Blackout nicht ziehen. 202 00:36:45,890 --> 00:36:48,310 Nun, nimm es. 203 00:36:49,750 --> 00:36:52,150 Als ich ein kleiner Junge war, war ich es so stellte er die Seele dar. 204 00:36:52,930 --> 00:36:55,230 Nun, nimm sie. 205 00:36:57,190 --> 00:36:58,190 Seele? 206 00:37:51,009 --> 00:37:52,009 Vielen Dank 207 00:38:15,940 --> 00:38:17,240 Benutze etwas, Kumpel. 208 00:38:19,020 --> 00:38:20,060 Benutze etwas. 209 00:38:22,020 --> 00:38:23,100 Ja, ein Telefon. 210 00:38:28,220 --> 00:38:29,980 Möchten Sie bitte einen Sitzplatz? 211 00:38:33,260 --> 00:38:34,260 Nein, nein. 212 00:39:38,660 --> 00:39:39,660 Guten Morgen. 213 00:39:40,620 --> 00:39:41,620 Warten Sie eine Minute. 214 00:39:43,440 --> 00:39:44,440 Wünschen Sie? 215 00:39:44,840 --> 00:39:45,840 Sprechen Sie auf Deutsch? 216 00:39:48,720 --> 00:39:49,720 Ja, ein bisschen. 217 00:39:50,960 --> 00:39:52,920 Wohnt hier Herr Václav Král? 218 00:39:53,200 --> 00:39:54,200 Ja, ist mein Mann. 219 00:39:55,400 --> 00:39:56,720 Ich bringe eine Nachricht. 220 00:39:57,680 --> 00:39:58,680 Für ihn? 221 00:39:59,680 --> 00:40:00,940 Ich glaube auch für Sie. 222 00:40:02,440 --> 00:40:03,520 Komm bitte. 223 00:40:04,260 --> 00:40:05,260 Danke 224 00:40:43,710 --> 00:40:47,270 Wir haben einen Meister, wir haben einen Meister ... 225 00:41:07,150 --> 00:41:11,330 Wie bist du... Wie bist du hierher gekommen? 226 00:41:12,730 --> 00:41:13,730 Egal, Werkstatt. 227 00:41:14,170 --> 00:41:15,170 Von Zyra. 228 00:41:16,970 --> 00:41:17,970 Wollen wir meinen Reisepass sehen? 229 00:41:20,950 --> 00:41:22,470 Wo hast du es gebraucht? 230 00:41:23,570 --> 00:41:24,710 In Südamerika. 231 00:41:34,540 --> 00:41:36,720 Wie geht es dir, meine Grundschule? 232 00:41:38,240 --> 00:41:41,140 Ich würde gerne wissen, ob mit dir etwas nicht stimmt braucht Nein, vielleicht brauchst du es. 233 00:41:42,860 --> 00:41:43,860 Nein. 234 00:41:45,920 --> 00:41:50,380 Aber ich würde gerne wissen, wie es meinem Sohn geht geht weiter. 235 00:41:55,160 --> 00:41:56,580 Er hat keinen Sohn. 236 00:41:58,740 --> 00:41:59,800 Kannst du es ihm sagen? 237 00:42:01,200 --> 00:42:02,480 Herr, mein Sohn. 238 00:42:28,730 --> 00:42:30,190 Und was wird mit seiner Seele passieren? 239 00:42:33,420 --> 00:42:34,420 Marie. 240 00:43:19,180 --> 00:43:20,180 Guten Morgen. 241 00:43:20,960 --> 00:43:22,680 Bitte, Genosse Václav Přede. 242 00:43:31,320 --> 00:43:33,080 Dein leeres Torhaus. 243 00:44:52,630 --> 00:44:54,750 Kann ich dich bitte zu diesem machen? Unternehmen? 244 00:44:55,990 --> 00:44:58,150 Nur wenn Sie sich heute vorstellen. 245 00:45:06,650 --> 00:45:08,470 Ihr Vater macht dir Sorgen, nicht wahr? 246 00:45:08,890 --> 00:45:13,690 Ja, aber nur auf meiner eigenen Reise vorher, mit vollständigen Pfaden. 247 00:45:13,990 --> 00:45:15,450 So fühlst du dich. 248 00:45:16,930 --> 00:45:18,950 Wie erinnere ich mich daran? 249 00:45:28,399 --> 00:45:29,399 Sag es mir 250 00:45:38,340 --> 00:45:39,340 Louise. 251 00:45:55,370 --> 00:45:59,110 Wer bist du, Franci? 252 00:46:00,430 --> 00:46:02,290 Wo bist du zu Hause? 253 00:46:08,090 --> 00:46:14,350 Zu Hause? Im Circus Varieté... 254 00:46:18,420 --> 00:46:20,920 Meistens. Wie bilden wir einen Staat? 255 00:46:22,820 --> 00:46:27,100 Sonst kann man keine Erinnerungen schaffen Du kannst alles erschaffen. 256 00:46:28,860 --> 00:46:30,520 Es ist sehr praktisch, nicht wahr? 257 00:46:32,100 --> 00:46:33,100 Erinnerungen? 258 00:46:33,900 --> 00:46:36,400 Und wie kann es entstehen? 259 00:46:41,400 --> 00:46:42,400 siehst du 260 00:46:43,580 --> 00:46:44,620 Ein Beispiel. 261 00:46:46,890 --> 00:46:47,890 Das ist ein Mann. 262 00:46:48,430 --> 00:46:49,430 Ich oder du. 263 00:46:49,590 --> 00:46:50,670 Das ist nicht wichtig. 264 00:46:53,050 --> 00:46:58,990 Und das... Das ist eine Erinnerung. 265 00:47:01,730 --> 00:47:07,970 Eine Erinnerung, die existiert und wann sie existiert Speicher Speicher Speicher Speicher 266 00:47:07,970 --> 00:47:10,810 Speicher Speicher Speicher Speicher Speicher Speicher Speicher Speicher 267 00:47:10,810 --> 00:47:16,850 Erinnerung 268 00:47:24,640 --> 00:47:30,860 Und was machen wir, Franz? 269 00:48:04,270 --> 00:48:06,010 Du sagst viel, Frankreich. 270 00:48:08,590 --> 00:48:09,590 komm nach Hause 271 00:48:13,210 --> 00:48:14,210 Schienen. 272 00:48:15,930 --> 00:48:17,570 Das ist Blödsinn. 273 00:48:19,410 --> 00:48:21,990 Kommen Sie zu uns und besuchen Sie sie hautnah Schienen. 274 00:48:23,310 --> 00:48:24,670 Wie fühlen Sie sich? 275 00:48:24,990 --> 00:48:26,430 Damit sie Winter sind. 276 00:48:27,670 --> 00:48:30,610 Und sie sagen, sie seien Winter. 277 00:48:38,330 --> 00:48:41,130 Wer bist du? 278 00:48:46,610 --> 00:48:48,190 Wer bist du? 279 00:49:00,040 --> 00:49:01,040 die Schienen akzeptieren. 280 00:49:03,380 --> 00:49:06,900 Und sie sagen, es sei nicht möglich. 281 00:49:07,660 --> 00:49:08,660 verstehst du? 282 00:49:09,500 --> 00:49:10,520 Es ist nicht möglich. 283 00:49:11,540 --> 00:49:15,820 Die einzigen gesunden, die einzigen nächsten Schienen, Sie sagen, er sei hier. 284 00:49:16,440 --> 00:49:18,280 Hier. Hier. 285 00:50:00,240 --> 00:50:01,240 Viel mehr. 286 00:50:02,420 --> 00:50:03,740 Lass uns bitte nach Hause gehen. 287 00:50:06,820 --> 00:50:10,940 Frantisek, es ist Unsinn, was hier los ist Heute ist der Geburtstag Ihres Mannes 288 00:50:10,940 --> 00:50:11,940 Marie. 289 00:50:12,440 --> 00:50:14,240 Und Demokratie auch. 290 00:50:15,700 --> 00:50:17,540 Die letzte Schlacht in Splele. 291 00:50:17,780 --> 00:50:18,780 Ja. 292 00:50:20,360 --> 00:50:22,820 Schließlich ist alles Rindfleisch, das können sie nicht Sieg, Franto. 293 00:50:23,640 --> 00:50:25,380 Papa sagt, der Westen wird eingreifen. 294 00:50:26,120 --> 00:50:29,640 Die Abholung ist zum Beispiel bei uns bei Rolinky möglich Telefon und Sie haben Paris, London, 295 00:50:29,640 --> 00:50:30,640 Huren. 296 00:50:31,260 --> 00:50:35,300 Sie verstehen, der Grund ist, dass jeder von ihnen verbindet die Knie dieser Idioten mit dem Ganzen 297 00:50:35,300 --> 00:50:36,300 die Welt. 298 00:50:37,240 --> 00:50:41,240 Und daran wird niemand etwas ändern, selbst wenn er es täte Er hat zum Beispiel auf seinen Kopf gewettet. 299 00:51:06,610 --> 00:51:08,850 Lass es bitte. 300 00:51:11,950 --> 00:51:13,290 Entschuldigung, ich habe es vergessen. 301 00:51:15,970 --> 00:51:18,670 Komm nach Hause, ich habe keine Lust, um fünf Uhr aufzustehen morgens erraten. 302 00:51:19,950 --> 00:51:21,170 Muss man jeden Abend verwöhnen? 303 00:51:25,450 --> 00:51:28,890 Du kannst verstehen, dass ich keine Lust habe gerade jetzt, um irgendwo nachzudenken 304 00:51:28,890 --> 00:51:31,370 nach Bars mit einem millionenschweren Faulenzer o Telefone und Schlafsäle? 305 00:51:31,630 --> 00:51:33,630 Schau mal, heute ist mein Geburtstag wenn du ihn nicht davon kennst. 306 00:51:34,220 --> 00:51:37,640 Zweitens ist Kubeš mein Freund, drittens Der ganze Affenladen geht mir auf die Nerven. 307 00:51:37,800 --> 00:51:39,840 Was ist bitte mit mir los? Was ist los mit mir? das? 308 00:51:40,100 --> 00:51:42,440 Ich interessiere mich für die Welt, verstehen Sie, und nicht für die Poster darin Fluggesellschaften. 309 00:51:42,720 --> 00:51:43,720 Welt! 310 00:51:43,920 --> 00:51:44,920 Welt. 311 00:51:47,640 --> 00:51:48,660 Was willst du wirklich? 312 00:51:50,040 --> 00:51:51,040 Was konkret? 313 00:52:09,610 --> 00:52:10,730 Was ist, wenn ich nicht nach Hause möchte? 314 00:52:12,110 --> 00:52:15,830 Was ist, wenn ich eine gute Zeit haben möchte? Geländer oder Sprung? 315 00:52:16,190 --> 00:52:18,290 Und fliegen? Also spring. 316 00:52:18,630 --> 00:52:19,810 Koc hat Angst! 317 00:52:20,630 --> 00:52:22,390 Koc hat Angst! 318 00:52:22,810 --> 00:52:24,590 Koc hat Angst! 319 00:52:27,250 --> 00:52:28,250 Vulkane, 320 00:52:28,870 --> 00:52:30,170 Du hast meine Seele mitgenommen 321 00:52:31,030 --> 00:52:32,150 Und was hast du mir für sie gegeben? 322 00:52:32,870 --> 00:52:33,870 Was? 323 00:52:35,030 --> 00:52:36,030 Na und? 324 00:52:39,810 --> 00:52:41,290 Auf Staroměstský. Gehst du nicht? 325 00:52:41,610 --> 00:52:42,630 Du weißt nicht, was ich dort machen würde? 326 00:52:43,230 --> 00:52:44,230 Das stimmt. 327 00:52:44,750 --> 00:52:46,570 Da hast du wirklich nichts zu tun. 328 00:52:46,950 --> 00:52:48,690 Ich habe mich nie für Politik interessiert. 329 00:52:49,250 --> 00:52:50,750 Und ich werde meinen Lebensunterhalt nicht verdienen. 330 00:52:51,690 --> 00:52:53,430 Bist du das dumme Kind oder was? 331 00:52:54,250 --> 00:52:57,950 Hören Sie auf zu raten. Vor allem du Ihr seid alle schlau 332 00:52:58,550 --> 00:53:00,390 Pass nur auf, dass du es nicht tust Sie haben nicht gerechnet. 333 00:53:00,950 --> 00:53:01,950 Arithmetik. 334 00:53:02,650 --> 00:53:04,030 Kubes weiß etwas mehr als du. 335 00:53:04,930 --> 00:53:06,990 Ich denke, dass man ihn morgen wieder sehen wird mehr. 336 00:53:07,630 --> 00:53:10,610 Ich erwecke den Eindruck, dass sie heute Lasst uns ein für alle Mal nachrechnen. 337 00:53:19,490 --> 00:53:20,490 Ich auch. 338 00:53:21,030 --> 00:53:25,210 Was haben Sie mit diesen Mitarbeitern? üblich, bitte? Sie sind 339 00:53:25,210 --> 00:53:27,650 die einzigen Menschen, die mir bis dahin helfen werden wird benötigt. 340 00:53:28,630 --> 00:53:29,630 Was werden sie helfen? 341 00:53:29,910 --> 00:53:31,090 Das ist mein Geschäft. 342 00:53:34,530 --> 00:53:36,270 Mary, wohin gehst du? 343 00:53:38,120 --> 00:53:39,180 Das ist mein Geschäft. 344 00:53:48,460 --> 00:53:49,780 Das ist eine Lüge! 345 00:53:56,940 --> 00:53:58,640 Sprichst du Tschechisch? 346 00:53:59,440 --> 00:54:00,840 Bist du Tscheche? 347 00:54:14,049 --> 00:54:16,410 Du hast den Beitrag. 348 00:55:04,400 --> 00:55:07,620 Ist es fünf Uhr? Nein, es ist der vierte, aber Feinde sie gehen schon 349 00:55:12,440 --> 00:55:13,580 Tante, ich komme. 350 00:55:24,920 --> 00:55:27,740 Okay, mach dir keine Sorgen, Jirka, wir bauen wir werden sehen. 351 00:55:28,460 --> 00:55:29,840 Was kann passieren? 352 00:55:37,640 --> 00:55:40,460 Junge, bitte, wo komme ich hier hin? runter nach Prag? 353 00:55:41,060 --> 00:55:42,300 Nun ja, mit Strom. 354 00:55:43,140 --> 00:55:44,260 Und du kommst nicht aus Prag? 355 00:55:45,360 --> 00:55:46,360 Aus der Varieté-Show Welt. 356 00:55:46,680 --> 00:55:47,680 Bist du ein Wassermann? 357 00:55:48,040 --> 00:55:49,080 Und was machst du da? 358 00:55:50,840 --> 00:55:51,840 Salto. 359 00:55:57,240 --> 00:55:59,860 Also beiße ich lieber mit dir dass du nicht aus Prag kommst. 360 00:56:00,280 --> 00:56:04,880 Nun, wissen Sie, wir haben hier 40 Feuertage. Und Sie würden sich hundertprozentig verlaufen. Und du 361 00:56:04,880 --> 00:56:05,859 Du bist wie ein Akrobat. 362 00:56:05,860 --> 00:56:06,920 Schauen Sie vorbei und Sie werden es sehen. 363 00:56:07,440 --> 00:56:09,040 Sie haben es noch nie zuvor in Betrieb gehört Celta? 364 00:56:10,520 --> 00:56:14,120 Also ich persönlich werde es wahrscheinlich tun... schätze ich Mathematiker. 365 00:56:15,340 --> 00:56:16,360 Warum Mathematiker? 366 00:56:16,840 --> 00:56:19,120 Nun ja, das sind sie heute tatsächlich das Wichtigste. 367 00:56:19,800 --> 00:56:21,680 Durch Kybernetik, wissen Sie? 368 00:56:23,120 --> 00:56:27,100 Obwohl... Es gibt auch Clowns benötigt. 369 00:56:28,160 --> 00:56:29,160 Lukas! 370 00:56:33,040 --> 00:56:34,500 Also welches ist es? 371 00:56:35,880 --> 00:56:36,880 Ich flehe dich an. 372 00:56:37,230 --> 00:56:40,010 Hast du nicht zufällig Freizeit? 373 00:56:42,010 --> 00:56:43,170 Wie heißt du? 374 00:56:43,950 --> 00:56:45,110 Lukas Kral. 375 00:56:48,590 --> 00:56:53,930 Ist Papa auch Mathematiker? Nein, das ist Papa Arbeiter, Schmiedebarren. Und das ist es auch 376 00:56:53,930 --> 00:56:54,930 großer Junge 377 00:57:29,100 --> 00:57:32,500 Sie lassen dergleichen frei wie eine Maus im Käfig. 378 00:57:34,700 --> 00:57:35,780 Schau, sie ist gefallen. 379 00:57:36,740 --> 00:57:38,180 Also muss ich dorthin. 380 00:57:38,580 --> 00:57:39,580 Sie fanden eine Wunde. 381 00:58:30,250 --> 00:58:31,350 Warum bist du gestern nicht gekommen? 382 00:58:32,530 --> 00:58:36,170 Ich hatte einen anderen Job. In Břevnov? Ich habe Ihre Aufgaben. 383 00:58:37,350 --> 00:58:38,430 Sie bedrohen uns. 384 00:58:43,790 --> 00:58:45,510 Wäre es für zehn Riesen nicht schöner? 385 00:58:48,750 --> 00:58:49,750 Ich werde liefern. 386 00:58:55,850 --> 00:58:58,050 In der Kabine finden Sie eine schwarze Aktentasche. 387 00:58:58,310 --> 00:58:59,470 Für Geld. 388 00:59:00,390 --> 00:59:03,290 Morgen um zehn Uhr speisen Sie am Brunnen im Kulturpark. 389 00:59:04,310 --> 00:59:05,310 wo ist es 390 00:59:06,950 --> 00:59:08,990 Ehemaliger alter Rummelplatz. 391 00:59:10,530 --> 00:59:14,870 An eine Person, die Sie nach detaillierten Informationen fragt, Sie gestatten den Umtausch Ihrer Tasche gegen seine. 392 00:59:15,770 --> 00:59:17,350 Darin werden Mikrofilme eingenäht. 393 00:59:17,550 --> 00:59:19,310 In diesem Moment werden Sie für sie bürgen. 394 00:59:21,130 --> 00:59:22,450 Hast du dir das selbst ausgedacht? 395 00:59:24,570 --> 00:59:26,050 Das ist äußerst subtil. 396 00:59:27,640 --> 00:59:30,000 Ich werde das Ding anhand der Aktentasche überprüfen, in der es ist zehntausend 397 00:59:31,440 --> 00:59:35,460 Nun, bringen Sie Ihre Dame mit. 398 00:59:36,880 --> 00:59:37,880 NEIN? 399 00:59:50,760 --> 00:59:52,300 Ich muss alles erklären, Luisa. 400 00:59:54,100 --> 00:59:57,040 Vielleicht kann man verstehen, dass eine Person, die kommt zufällig ins alte Land, 401 00:59:58,060 --> 01:00:00,720 Und im Gegensatz zu dir hasst er Erinnerungen gib das Wort weiter. 402 01:00:00,960 --> 01:00:01,960 NEIN? 403 01:00:03,320 --> 01:00:06,580 Es ist vielleicht nicht immer angenehm, sich daran zu erinnern Denk nicht nach Hause. 404 01:00:10,660 --> 01:00:12,780 Also lasst uns diese Komödie beenden. 405 01:00:13,480 --> 01:00:14,480 Soll ich gehen? 406 01:00:20,200 --> 01:00:22,240 Warte noch eine Minute. Warum? 407 01:00:26,960 --> 01:00:28,400 Vielleicht möchte ich dir einen Heiratsantrag machen. 408 01:00:29,860 --> 01:00:30,860 Karl! 409 01:00:34,520 --> 01:00:38,460 Es ist mir eigentlich egal, ob du es bist Schweizer oder Muttersprachler, Einheimischer oder 410 01:00:38,460 --> 01:00:41,700 Auswanderer ist mir völlig egal. 411 01:00:45,040 --> 01:00:46,040 Mein Gott. 412 01:00:47,380 --> 01:00:51,120 Warum muss ich mich verlieben? Ein Typ, der mich total vermisst? 413 01:00:58,490 --> 01:01:00,190 Sind Sie schon einmal von so etwas gesprungen? 414 01:01:00,650 --> 01:01:01,890 Willst du Nein? 415 01:01:03,210 --> 01:01:05,510 Ich will einen Ort, an dem noch nie jemand bei dir war das war er nicht 416 01:01:06,510 --> 01:01:07,510 Warum? 417 01:01:07,730 --> 01:01:11,050 Es scheint mir, dass ich in meinem Alter bereits berechtigt bin zu etwas Eigenem. 418 01:01:13,270 --> 01:01:15,470 Sind Sie schon einmal einen Todesritt gefahren? 419 01:01:16,130 --> 01:01:17,130 Nun ja 420 01:02:41,840 --> 01:02:42,840 Und du? 421 01:02:44,320 --> 01:02:45,800 Entschuldigen Sie mich, bitte. 422 01:02:49,100 --> 01:02:50,700 Hast du zufällig Kleingeld? 423 01:03:12,330 --> 01:03:13,330 Ja bitte 424 01:03:20,470 --> 01:03:21,470 Ja, gehörst du dazu? 425 01:03:33,890 --> 01:03:36,890 Kommen Sie darüber hinweg, Herr Klinik. 426 01:03:39,150 --> 01:03:43,670 Mit 30 bin ich so tot verstorben verstorben verstorben verstorben 427 01:03:43,670 --> 01:04:05,520 verstorben 428 01:04:11,180 --> 01:04:15,940 Mit wem ich schlafe und wen ich heirate, liegt ganz bei dir Überlassen Sie es dieses Mal mir. 429 01:04:16,480 --> 01:04:17,480 Ja? 430 01:04:20,040 --> 01:04:21,920 Du wirst gesucht, bitte, jire private sachen bo anders. 431 01:06:34,090 --> 01:06:35,210 Was für eine Mitgift. 432 01:08:51,840 --> 01:08:52,840 Vielen Dank 433 01:12:14,840 --> 01:12:16,240 Vielen Dank 434 01:12:43,400 --> 01:12:45,380 www.hradeckralove.org 435 01:13:12,910 --> 01:13:14,010 Ich schließe jetzt. 436 01:13:15,470 --> 01:13:16,470 Abgespritzt! 437 01:13:17,630 --> 01:13:18,630 Gute Nacht. 438 01:13:52,680 --> 01:13:53,680 Also hat er sich verlaufen. 439 01:13:59,860 --> 01:14:01,120 Was ist mit dem Gesicht? 440 01:14:11,140 --> 01:14:12,240 Haben Sie Ihr Irisch verloren? 441 01:14:13,400 --> 01:14:14,400 Was willst du? 442 01:14:15,160 --> 01:14:17,080 Das ist es, was ich Sie fragen wollte. 443 01:14:18,120 --> 01:14:20,100 Was wünschen Sie sich von uns und was machen Sie hier? 444 01:14:21,420 --> 01:14:22,420 Salto. 445 01:14:24,490 --> 01:14:25,490 Du hast es gesehen, nicht wahr? 446 01:14:26,170 --> 01:14:27,590 Das ist es, was du dein ganzes Leben lang getan hast. 447 01:14:29,110 --> 01:14:31,270 Ich dachte, du hättest etwas vor größer. 448 01:14:36,090 --> 01:14:37,410 Bist du ein Mathematiker? 449 01:14:38,010 --> 01:14:40,270 Nein, ein Arbeiter. Das ist der Unterschied, nicht wahr? 450 01:14:40,710 --> 01:14:43,010 Das ist es nicht. Aber das kann man nicht verstehen. 451 01:14:43,450 --> 01:14:45,530 Sie können hier wahrscheinlich viele Dinge nicht verstehen, Sehen Sie? 452 01:14:50,010 --> 01:14:51,190 Was macht meine Frau? 453 01:14:51,770 --> 01:14:52,910 Ich weiß nicht, was deines macht. 454 01:14:53,240 --> 01:14:54,260 Mein Weihnachtsgottesdienst. 455 01:14:55,900 --> 01:14:56,900 Wann gehst du? 456 01:14:59,380 --> 01:15:02,360 Sind Sie gekommen, um das zu fragen? Schau, ich Ich bin nicht gekommen, um mit dir zu reden. 457 01:15:02,560 --> 01:15:04,360 Weder wir sind dumm, noch du Wir haben keine Angst mehr. 458 01:15:05,200 --> 01:15:10,540 Uns interessiert nur, wie Sie es bekommen haben Visum, wenn Sie mit Ihrem illegal geflohen sind. 459 01:15:10,740 --> 01:15:11,740 Wir? 460 01:15:12,400 --> 01:15:13,400 Unser? 461 01:15:13,980 --> 01:15:14,839 Wer ist es? 462 01:15:14,840 --> 01:15:16,100 Es ist uns allen wichtig. 463 01:15:17,040 --> 01:15:22,200 Bisher wissen nur Marie und ich davon und Schauen Sie... richtig, das sollten wir tun 464 01:15:22,200 --> 01:15:23,200 Sicherheitsmaßnahmen? 465 01:15:24,580 --> 01:15:25,720 Nennen Sie es so? 466 01:15:29,260 --> 01:15:30,260 Ja. 467 01:15:36,020 --> 01:15:38,060 Sie sind politisch gewachsen. 468 01:15:39,640 --> 01:15:40,860 Ihr alle. 469 01:15:43,060 --> 01:15:44,740 Und wie viel würde es Sie kosten? 470 01:15:46,880 --> 01:15:48,440 Ihr seht alle nett aus. 471 01:15:49,800 --> 01:15:52,300 Aber sonst geht es dir wahrscheinlich schlechter als Das hätte ich denken können. 472 01:15:53,800 --> 01:15:54,800 Du weißt schon 473 01:15:55,740 --> 01:15:59,820 all diese acht Jahre habe ich das immer noch gespürt Ich habe einen Bruder 474 01:16:01,520 --> 01:16:05,140 Welcher hat etwas Dummes getan, aber welcher irgendwo ist in der Welt. 475 01:16:06,880 --> 01:16:07,880 Bruder. 476 01:16:08,920 --> 01:16:10,000 Verstehst du es überhaupt schon? 477 01:16:12,120 --> 01:16:15,460 Und jetzt habe ich plötzlich keinen Bruder mehr. 478 01:16:18,120 --> 01:16:22,840 Und ich frage Sie, was Franz Koenig ist er ging zuerst. 479 01:16:36,260 --> 01:16:38,740 Welche Nationalität haben Sie jetzt? 480 01:16:43,960 --> 01:16:44,960 Meine Schleuse. 481 01:17:04,950 --> 01:17:06,390 Haben sie die Kosten für Sie übernommen? 482 01:17:10,470 --> 01:17:11,670 Weißt du was? 483 01:17:15,690 --> 01:17:17,550 Du bist weggelaufen. Bist du weggelaufen? 484 01:17:21,950 --> 01:17:23,470 Ich habe dreißig Jahre lang gearbeitet. 485 01:17:24,430 --> 01:17:27,150 Und jetzt bieten sie mir an, bei ihnen zu leben. 486 01:17:29,930 --> 01:17:33,970 Sag mir, haben sie sich verändert oder wir? 487 01:17:37,530 --> 01:17:38,530 Charlie. 488 01:17:39,610 --> 01:17:44,170 Der Administrator litt unter der Gnade und jetzt ist er dran das gleiche Anwesen. 489 01:17:44,720 --> 01:17:45,720 Direktor. 490 01:17:48,080 --> 01:17:49,400 Hat er sich also verändert? 491 01:17:51,920 --> 01:17:52,980 Er hatte Glück. 492 01:17:54,400 --> 01:17:57,240 Glück. Nein, sonst nichts. 493 01:18:01,860 --> 01:18:03,580 Magst du Luiza? 494 01:18:07,620 --> 01:18:10,660 Ich habe nur Angst, dass sie nicht hier sein will bleiben 495 01:18:13,280 --> 01:18:15,380 Bitte helft mir, Leute. 496 01:18:18,120 --> 01:18:19,120 Und warum? 497 01:18:20,300 --> 01:18:22,300 Nun, warum? Bald bist du an der Ecke und gehst zu Rente. 498 01:18:23,000 --> 01:18:24,660 Sie geben es dir bei dir zu Hause, Rente. 499 01:18:25,120 --> 01:18:27,800 Sie würden dich wahrscheinlich hier hergeben, nicht wahr? Karlík, das würdest du Er ließ das Band an, Luisa konnte 500 01:18:27,800 --> 01:18:29,440 Tanze und du würdest wie Schweine leben Roggen. 501 01:18:29,640 --> 01:18:32,480 Du solltest dieses Grab auch haben, du Narr dummes Grab 502 01:18:34,240 --> 01:18:35,880 Du magst Luisa, nicht wahr? 503 01:18:37,460 --> 01:18:39,580 Mr. Kenik mag niemanden, Faty. 504 01:18:56,300 --> 01:18:57,500 Henik ist am liebsten allein. 505 01:18:59,340 --> 01:19:00,340 Louise. 506 01:19:10,460 --> 01:19:13,280 Der Tschechoslowakische Rundfunk endet heute Rundfunk. 507 01:19:13,720 --> 01:19:15,880 Wir wünschen euch allen eine gute Nacht. 508 01:20:07,430 --> 01:20:08,430 Ende. 509 01:20:44,170 --> 01:20:45,170 Da bist du. 510 01:20:56,790 --> 01:20:58,510 Kann jemand zu mir kommen? 511 01:21:28,230 --> 01:21:30,390 Er kann. Ich reise morgen ab. 512 01:21:33,390 --> 01:21:34,910 Ich bin gekommen, um dich zu fragen... 513 01:21:55,020 --> 01:21:56,020 Ja, ich werde kommen. 514 01:22:09,620 --> 01:22:10,620 Wo bist du? 515 01:22:12,460 --> 01:22:13,460 Öffne dich. 516 01:22:31,690 --> 01:22:32,750 Hier gibt es keine Arena. 517 01:22:33,850 --> 01:22:35,490 Hier ist die Entbindungsstation, falls Sie es nicht wissen. 518 01:23:36,270 --> 01:23:37,270 Was also noch? 519 01:23:38,530 --> 01:23:39,530 Ich habe nur ein paar Minuten. 520 01:23:44,210 --> 01:23:46,210 Ich habe dir damals geschrieben, dass ich für dich sei Ich werde zurückkehren 521 01:23:49,690 --> 01:23:51,730 Ich möchte dich fragen... ob ich nicht mitkommen möchte von dir? 522 01:23:53,170 --> 01:23:55,530 Ich kann das Leben arrangieren, das Sie wollen nie geträumt 523 01:24:02,170 --> 01:24:03,370 Du warst acht Jahre dort? 524 01:24:07,790 --> 01:24:09,670 Wie ist es möglich, dass du überhaupt nichts bist? nicht verstanden? 525 01:24:13,870 --> 01:24:14,870 Was? 526 01:24:16,670 --> 01:24:18,230 Dass wir alle irgendwohin gehören. 527 01:24:19,570 --> 01:24:21,450 Du hast nie irgendwohin gehört. 528 01:24:23,810 --> 01:24:26,890 Du hast mir das Leben schwer genug gemacht, aber das alles ist weg, weg mit dir. 529 01:24:27,350 --> 01:24:31,390 Du bist mir heute völlig fremd. Und wenn ich mit Ihnen rede, ist das alles 530 01:24:31,390 --> 01:24:33,870 weil ich gerne wissen würde, warum du zurückgegeben 531 01:24:34,970 --> 01:24:35,990 kannst du es mir sagen 532 01:24:36,720 --> 01:24:37,740 Was suchen Sie hier? 533 01:24:47,920 --> 01:24:48,920 Grab. 534 01:24:49,500 --> 01:24:50,560 Das ist es also nicht. 535 01:24:51,740 --> 01:24:52,780 Dein Grab. 536 01:24:59,380 --> 01:25:01,580 Ich glaube, wir beide werden uns heute sehen zum letzten Mal. 537 01:25:57,680 --> 01:25:58,840 Legen Sie die Mikrofilme hier ein. 538 01:26:00,700 --> 01:26:01,700 Du wirst damit nicht fahren. 539 01:26:02,560 --> 01:26:03,800 Eine Bestellung von Ihnen. 540 01:26:04,620 --> 01:26:06,960 Wenn Sie nicht gehorchen, müssen wir Sie liquidieren. 541 01:26:07,540 --> 01:26:09,640 Haben Sie jemals jemanden liquidiert? 542 01:26:11,100 --> 01:26:12,660 Ich ziemlich oft. 543 01:26:14,580 --> 01:26:15,660 Seien Sie schlau. 544 01:26:16,780 --> 01:26:18,260 Es geht um unseren Hals. 545 01:26:19,040 --> 01:26:20,180 Deine Schuld. 546 01:26:22,560 --> 01:26:23,600 Haben Sie Kinder? 547 01:26:25,460 --> 01:26:26,680 Zwei Töchter. 548 01:26:27,310 --> 01:26:28,610 Und warum tust du das? 549 01:26:30,430 --> 01:26:33,290 Mein Gott, ich hatte ein Sanatorium. 550 01:26:34,750 --> 01:26:35,970 Er war mit Eigentum. 551 01:26:37,890 --> 01:26:39,110 Weißt du, wer ich war? 552 01:26:42,310 --> 01:26:43,790 Und weißt du, wer ich jetzt bin? 553 01:27:16,960 --> 01:27:22,640 Liebe und liebe Freunde, es war uns eine Ehre und eine Freude, in Ihrem aufzutreten 554 01:27:22,640 --> 01:27:25,800 die wunderbare Stadt Centennial Prague. 555 01:27:26,380 --> 01:27:32,000 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und bis bald Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen. Cyr blutet! 556 01:27:46,060 --> 01:27:47,060 Reine. 557 01:27:50,580 --> 01:27:52,340 Holen Sie sich Ihre Requisiten. 558 01:27:52,760 --> 01:27:53,760 Luisa. 559 01:27:59,530 --> 01:28:00,550 Mein Botschafter. 560 01:28:01,170 --> 01:28:03,190 Er kann sich bei Ihnen für meine Unhöflichkeit entschuldigen. 561 01:28:12,130 --> 01:28:13,710 Können Sie mit uns weitermachen? 562 01:28:15,070 --> 01:28:16,070 Natürlich. 563 01:28:24,390 --> 01:28:29,010 Verpassen Sie also nicht den Zug. 564 01:28:52,680 --> 01:28:53,680 Aufleuchten. 565 01:29:32,140 --> 01:29:33,140 Hinsetzen. 566 01:29:37,240 --> 01:29:39,360 Es ist wie vor Jahren. 567 01:29:39,640 --> 01:29:42,240 Wir sind alle wieder zusammen. 568 01:29:43,000 --> 01:29:48,020 Nur Papa fehlt und dann František. 569 01:29:56,160 --> 01:29:57,680 Schau mir in die Augen 570 01:30:04,360 --> 01:30:05,640 Das ist für Papa. 571 01:30:07,260 --> 01:30:12,440 Haben Sie sich jemals gefragt, wie der achtjährige Mace ist? Weißt du nicht, was mit ihrem Sohn los ist? 572 01:30:13,180 --> 01:30:16,500 Haben Sie das jemals gefragt, irgendwo, wo Sie sind? war er 573 01:30:23,620 --> 01:30:24,620 Hast du Angst? 574 01:30:27,280 --> 01:30:28,700 Was willst du von mir wissen? 575 01:30:29,360 --> 01:30:31,060 Wer bist du und was suchst du hier? 576 01:30:32,010 --> 01:30:37,930 Ich habe dir einmal geholfen, aber danach das zweite ist nicht mehr möglich. 577 01:30:39,770 --> 01:30:45,070 Also, wenn noch etwas in dir übrig ist gut... Also? 578 01:30:47,530 --> 01:30:49,850 Vielleicht hilft es dir also. 579 01:30:51,390 --> 01:30:52,390 Was? 580 01:30:53,130 --> 01:30:54,130 Wir. 581 01:30:56,650 --> 01:30:57,650 Was? 582 01:31:06,640 --> 01:31:07,720 Womit möchtest du mir helfen? 583 01:31:08,940 --> 01:31:09,940 Melden Sie sich an. 584 01:31:10,600 --> 01:31:11,960 Ich lecke in einer Stunde. 585 01:31:35,920 --> 01:31:37,220 Schlagen Sie Ihren Kragen hoch. 586 01:31:37,940 --> 01:31:39,400 Draußen regnet es. 587 01:31:40,440 --> 01:31:41,440 Warten! 588 01:31:43,880 --> 01:31:46,380 Du bist kein Clown. 589 01:32:09,320 --> 01:32:12,080 Also, um neue Tricks vorzubereiten, oder? 590 01:32:20,060 --> 01:32:22,540 Jetzt passt es mir im Moment nicht. 591 01:32:23,980 --> 01:32:24,980 Wo ist die Puppe? 592 01:32:25,800 --> 01:32:27,180 Was? Wo ist die Puppe, schnell! 593 01:32:37,480 --> 01:32:38,480 Ich flehe dich an. 594 01:32:40,720 --> 01:32:42,820 Das ist nicht möglich. 595 01:32:43,700 --> 01:32:45,280 Lasst uns die Erinnerung nicht verderben. 596 01:34:22,570 --> 01:34:27,330 Kugel rund und daher nie endend. 597 01:34:52,630 --> 01:34:53,630 Polizist, 598 01:34:55,010 --> 01:35:00,010 Kabolo, Flik-Flak. Der Angestellte, der Cabolo, Flik-Flak. 599 01:35:00,450 --> 01:35:06,650 Mama, Herr, Mama, Herr. Durch und durch wandert danach 600 01:35:06,650 --> 01:35:08,390 glatte Kugeln. 601 01:35:13,770 --> 01:35:18,670 Vergeblich auf der Suche nach den Trugbildern ihrer Fernen. 602 01:35:22,510 --> 01:35:24,250 Du bist kein Clown. 603 01:36:18,950 --> 01:36:20,170 Franz König. 604 01:36:21,850 --> 01:36:23,250 Das war der Mörder. 605 01:36:28,880 --> 01:36:29,880 Hier drei, fünf, zwei. 606 01:36:30,100 --> 01:36:31,260 Drei, fünf, zwei. 607 01:36:32,580 --> 01:36:33,840 Bruncvík, tot. 608 01:36:34,740 --> 01:36:38,940 Verhaften. Masseur Smrček, Spa Koruna, 609 01:36:39,640 --> 01:36:46,040 Ingenieur Vrána, Lubomír Kopecký, Irena Poláčková, Karel Kasal. 610 01:36:46,920 --> 01:36:50,560 Drei, fünf, zwei. 611 01:36:51,600 --> 01:36:55,200 Bruncvík-Veranstaltung geschlossen. 612 01:37:32,630 --> 01:37:33,630 Ende. 613 01:37:36,780 --> 01:37:37,780 Danke